法令名索引－「 い 」：法なび英訳法令
英訳法令集　＞　法令名索引－「 い 」

法令名索引－「 い 」

　英訳法令集収録法令名の法令名索引（日本語）項目「い」一覧です。（収録法令数：4）
法令名翻訳（英訳）
意匠法
　（Design Act）
  • 英語訳条文
  • 日英対訳条文
    • 石綿による健康被害の救済に関する法律
    　（Act on Asbestos Health Damage Relief）
  • 英語訳条文
  • 日英対訳条文
    • 育児休業、介護休業等育児又は家族介護を行う労働者の福祉に関する法律
    　（Act on the Welfare of Workers Who Take Care of Children or Other Family Members Including Child Care and Family Care Leave）
  • 英語訳条文
  • 日英対訳条文
    • 遺伝子組換え生物等の使用等の規制による生物の多様性の確保に関する法律
    　（Act on the Conservation and Sustainable Use of Biological Diversity through Regulations on the Use of Living Modified Organisms）
  • 英語訳条文
  • 日英対訳条文
    • ※ 収録法令のみからの検索結果です。現行法令の条文リンク先は法なび法令検索。
    【 出典：内閣官房ホームページ 法令翻訳データ集 ／法務省 日本法令外国語訳データベースシステム】
    ▲ ページの先頭に戻る

    （参考）「 い 」で始まる現行法令

    《※　リンク先は法なび法令検索。日本語の条文。》
    　●　「 い 」で始まる現行一覧（全法令）
    　　　　→　「 い 」で始まる法律
    　　　　→　「 い 」で始まる政令・勅令
    　　　　→　「 い 」で始まる府令・省令



    　英訳法令の内容は、内閣官房・法令外国語訳推進のための基盤整備に関する関係省庁連絡会議ホームページの法令翻訳データ集(Translations of Laws and Regulations)において公開されている情報を基にしています。 掲載している翻訳データは公定訳ではなく、また、法的効力を有するのは日本語の法令の文言になります。法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。 当サイトは、内閣官房・日本法令英訳プロジェクト・その他の組織等とは一切の関係なく運営されております。 本データの利用に伴って発生した不利益や問題について、当サイトは何らの責任を負いません。

    ▲ ページの先頭に戻る