英訳法令集　＞　分野別索引－「環境」

分野別索引－「環境」

　英訳法令集の「環境」分野の収録法令一覧です。（収録法令数：8）

法令名	翻訳（英訳）
動物の愛護及び管理に関する法律　（Act on Welfare and Management of Animals）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「動物の愛護及び管理に関する法律」現行条文
土壌汚染対策法　（Soil Contamination Countermeasures Act）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「土壌汚染対策法」現行条文
地球温暖化対策の推進に関する法律　（Act on Promotion of Global Warming Countermeasures）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「地球温暖化対策の推進に関する法律」現行条文
循環型社会形成推進基本法　（The Basic Act for Establishing a Sound Material-Cycle Society）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「循環型社会形成推進基本法」現行条文
海洋生物資源の保存及び管理に関する法律　（Act on Preservation and Control of Living Marine Resources）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「海洋生物資源の保存及び管理に関する法律」現行条文
特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律　（Act on Confirmation, etc. of Release Amounts of Specific Chemical Substances in the Environment and Promotion of Improvements to the Management Thereof）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律」現行条文
特定特殊自動車排出ガスの規制等に関する法律　（Act on Regulation, Etc. of Emissions from Non-road Special Motor Vehicles）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「特定特殊自動車排出ガスの規制等に関する法律」現行条文
遺伝子組換え生物等の使用等の規制による生物の多様性の確保に関する法律　（Act on the Conservation and Sustainable Use of Biological Diversity through Regulations on the Use of Living Modified Organisms）	英語訳条文日英対訳条文（参考）日本語の「遺伝子組換え生物等の使用等の規制による生物の多様性の確保に関する法律」現行条文

※ 収録法令のみからの検索結果です。現行法令の条文リンク先は法なび法令検索。
【出典：内閣官房ホームページ法令翻訳データ集／法務省日本法令外国語訳データベースシステム】

Amazon.co.jp �E�B�W�F�b�g

▲ ページの先頭に戻る

　英訳法令の内容は、内閣官房・法令外国語訳推進のための基盤整備に関する関係省庁連絡会議ホームページの法令翻訳データ集(Translations of Laws and Regulations)において公開されている情報を基にしています。掲載している翻訳データは公定訳ではなく、また、法的効力を有するのは日本語の法令の文言になります。法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。当サイトは、内閣官房・日本法令英訳プロジェクト・その他の組織等とは一切の関係なく運営されております。本データの利用に伴って発生した不利益や問題について、当サイトは何らの責任を負いません。

▲ ページの先頭に戻る

法なびブックス：「環境」の関連書籍のセールスランクＴＯＰ１０

【詳しく見る】

分野別索引－「 環境 」

法なびブックス： 「環境」の関連書籍のセールスランク ＴＯＰ１０

分野別索引－「環境」

法なびブックス：「環境」の関連書籍のセールスランクＴＯＰ１０